Prevod od "ke svému prospěchu" do Srpski

Prevodi:

za ličnu korist

Kako koristiti "ke svému prospěchu" u rečenicama:

Ty jenom využíváš mojí značku ke svému prospěchu a kazíš mi pověst.
Ti samo iskorišæavaš moj brend za liènu korist i uništavaš mi ugled.
Vaše ctihodnosti, vážená poroto, obžaloba hodlá dokázat, že Joe Fabrini nátlakem a pohrůžkami donutil manželku zavražděného spáchat nemilosrdně a ke svému prospěchu chladnokrevnou, brutální a promyšlenou vraždu.
Èasni suèe, gospodo porotnici tužitelj èe dokazati da je Joe Fabrini prinudom i prijetnjama, iskoristio suprugu ubijenog èovjeka, okrutnije od upotrebe noža ili pištolja za hladnokrvno, brutalno, promišljeno ubojstvo.
Jejikož jsi se proti ní provinila a pak ke svému prospěchu učinila pokání, odsuzujeme tě k doživotnímu vězení o chlebu a vodě, abys mohla v klidu zpytovat svou duši ze svých činů.
Meðutim, pošto ste grešili protiv nje, a da biste te grehe okajali, osuðujemo vas da do kraja života ostanete u zatvoru, na hlebu i vodi. Da okajete svoje grehe i da ne poèinite nove.
Napadlo tě někdy že můžeme vědět věci, které bys mohl použít ke svému prospěchu?
Nije ti sinulo da možda znamo stvari koje ti mogu biti korisne?
To, že je Pangarané využívají ke svému prospěchu je překvapivé, ale nikoliv morálně nepřijatelné, jestli myslíte tohle.
To što ih Pangaranci koriste za dobrotvoran rezultat je iznenaðujuæe, ali nije mi moralno problematièno, ako ste na to mislili.
Myslím tím, že jsou zde někteří, kteří si ze srdce tyto nepokoje přejí, aby je mohli využít ke svému prospěchu.
Mislim da ovde ima onih koji iz sveg srca žele nemire, misleæi da æe ih iskoristiti, na kraju, za sopstveno napredovanje.
Zajímá mě, jestli jste tak chytrý, abyste tuto příležitost využil ke svému prospěchu.
Pitao sam se da li æeš biti dovoljno pametan Da iskoristiš ovu priliku u sopstvenu korist.
To jak jste je měla pod kontrolou, využívala je ke svému prospěchu.
Kako ste ih kontrolisali, okrenuli ih u svoju korist.
Ashley je mazaná, ale... využívám ji ke svému prospěchu.
Ešli je prepredena, ali... Koristim je za svoju prednost.
Nevěřil bych mu, to ne. Ale můžete ho využít ke svému prospěchu.
Ne bih mu verovao, ali možemo ga iskoristiti kao našu prednost.
Jak ji znám, využije tuhle cestu ke svému prospěchu.
Koliko poznajem Virdžiniju, ona æe u potpunosti iskoristiti ovo putovanje.
Poznáš lidi, začleníš je do svého života a hraješ to na ně až do chvíle, kdy je potřebuješ zmanipulovat ke svému prospěchu.
Uvučeš ljude u svoj život, i držiš ih blizu sebe dok ti ne zatrebaju.
Poznáš lidi, začleníš je do svého života až do chvíle, kdy je potřebuješ zmanipulovat ke svému prospěchu.
Uvedeš ih u tvoj život sve dok trenutka dok ti ne zatrebaju da ih iskoristiš u tvoju korist.
Využívají také globální prostředí Internetu ke svému prospěchu.
Takođe koriste i globalnu prirodu Interneta kao svoju prednost.
Číslo dvě: užijte přechodu ke svému prospěchu.
Pod dva: upotrebite prelazne trenutke u svoju korist.
0.17137885093689s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?